| 1. | Mary was only in one scene of the play , but she stole the show from the stars .
玛丽只演了一幕戏，但她抢尽了其他演员的镜头。 |
| 2. | Despite fine acting by several well-known stars it was a young newcomer who stole the show .
尽管几位名角演出都很出色，却未曾想竟让一名新秀抢尽风头。 |
| 3. | For the moment , the mobile phone is stealing the show
而眼下，抢镜头的还是手机。 |
| 4. | Our new products stole the show at the exhibition
在展览会上，我们的新产品好评如潮。 |
| 5. | Trilling and thrilling and stealing the show
@在春意中争先抢出风头 |
| 6. | The magician ' s assistant stole the show scene with her comic antics
魔术师的助手以她滑稽的动作引人注目。 |
| 7. | The royal family appeared on stage , and it was their baby who stole the show
皇室一家人在台上出现，他们的婴儿最引人注意。 |
| 8. | Which means that there is a huge opportunity for somebody to arrive late and steal the show
而迟来之人恰恰可能趁此良机大出风头。 |
| 9. | All the acts were good but an unknown young comedian stole the show
所有的演出节目都很精彩，但一个不知名的小丑的表演更是出足了风头。 |
| 10. | The world ' s top 400 - meter hurdler stole the show at the track and field meet
在这次田径运动会上，这位世界头号400米跨栏运动员大出风头。 |
